Artisan of tales- Young people for the recovery of local identities. (Poject:2017-1-IT02-KA219-036934_4)

miércoles, 6 de marzo de 2019

FAREWELL PARTY IN CANEPINA (ITALY)

Maria Antonietta, la directora del Centro Coordinador del Proyecto, hizo entrega de una placa conmemorativa a todos los representantes de los países participantes en dicho proyecto: Malta, Polonia, España e Italia. Esto ocurrió en la escuela de Santa Rosa de Viterbo, donde pudimos disfrutar de un magnífico concierto a cargo de los alumnos italianos y una obra de teatro representada por los alumnos malteses.

Preciosa placa que se expondrá en un lugar destacado del IES Benazaire.

La fiesta de despedida comenzó con una exhibición de una abuela de la localidad de Canepina, que nos mostró cómo elaborar pasta fresca, que más tarde pudimos degustar.

La Asociación de padres y madres elaboraron una tarta con el logo del Proyecto. La fiesta fue muy emotiva, ya que  tanto, profesoras y alumnos agradecieron la enorme hospitalidad de las familias de acogida y los padres elogiaron el buen comportamiento de los chicos y chicas. Había sido una experiencia inolvidable para todos.

En esta foto, nuestros alumnos se encuentran sentados en un viejo pupitre del museo de Tradiciones Populares de Canepina.

Gracias a Maria Antonietta, la directora, a Livia, Ana Laura y Valentina por la maravillosa organización de todas las actividades y excursiones y por el gran trabajo realizado. Nos sentimos muy agradecidos también por la acogida y por cómo han cuidado de nosotros. Ojalá podamos seguir trabajando juntas en el futuro.
Las profesoras españolas, junto a un profesor polaco y al responsable del Proyecto "Artisans of Tales".
Vuelta a casa con las maletas llenas de recuerdos y experiencias que no olvidarán en toda su vida. Muchos de ellos volverán algún día a visitar a sus compañeros Erasmus, en Italia y en España.

EXCHANGE IN ITALY (24th February- 2nd March 2019)



El primer intercambio de nuestros alumnos en Italia ha sido una experiencia que no olvidarán nunca. Algunos montaban en avión por primera vez en sus vidas y no se habían separado de sus padres antes, pero contaban con una ventaja: ya conocían y habían acogido a sus compañeros italianos en sus casas durante el intercambio del mes de octubre en España.



El primer día, hubo una recepción de bienvenida el la escuela de Vignanello, donde la directora, acompañada de las profesoras y tres alcaldes de los pueblos colindantes, hablaron a los presentes sobre la importancia de crear lazos entre los países europeos a través de los proyectos del programa Erasmus+

la Asociación de madres y padres realizaron esta laboriosa decoración en el suelo del hall. 


Los alumnos de la escuela de Primaria que visitamos en Vignanello, nos recibieron con varias representaciones en las que contaban la historia del Castillo Ruspoli y de algunos miembros de la familia que lo habitaba, destacando anécdotas de Giacinta, que llegó a ser Santa. También nos cantaron canciones sobre sus dulces típicos y la reina de la zona: la castaña.

La excursión a Roma, la ciudad eterna, fue espectacular. Aparte de la plaza de San Pedro, donde visitamos la Basílica, pudimos ver el Coliseum, el Panteón y la Fontana di Trevi.

Centro de Educación Infantil en Canepina: fue adorable ver a los pequeños cantando el himno de Italia.

La escuela Primaria de Canepina también tenía preparada una actuación para recibir a las delegaciones de España y Polonia. Un grupo de alumnos cantaron la canción "What a wonderful World" de Louis Armstrong e interpretaron el himno de la Unión Europea. Fueron momentos muy emotivos.  

En la escuela de Vallerano también tenían preparados unos juegos populares, tales como saltar en sacos o tirar de una cuerda desde los dos extremos. Juegos muy similares a los nuestros en España. 


La Iglesia de la Madonna de Ruscello, en Vallerano fue otra de las visitas que realizaron nuestros jóvenes alumnos con sus compañeros italianos y polacos.


El palacio Farnese, en Caprarola, sorprendió a todos por sus magníficos jardines Renacentistas, muy típicos en la zona por sus formas geométricas.también pudimos admirar los frescos de sus techos y paredes, de gran belleza.



EUROPEAN DAY OF LANGUAGES 2019

El 26 de septiembre , los alumnos del IES Benazaire realizaron diversas actividades relacionadas con el Día Europeo de las Lenguas. Comen...